Breve resumen de los 28 capitulos del Sutra del Loto
Breve resumen de los veintiocho capítulos del Sutra del Loto 1 - Introducción: Una gran asamblea se reúne en el pico del Águila, y el buda Shakyamuni manifiesta diversos presagios, indicando que él está por exponer una importante enseñanza. 2 – Medios hábiles: Shakyamuni comienza su sermón. Él elucida los principios del verdadero aspecto de todos los fenómenos y los diez factores de la vida y revela que su exposición de la enseñanza del único vehículo constituye el propósito de su advenimiento en este mundo. 3 – Parábolas y semejanzas: Shariputra obtiene la comprensión de la enseñanza de Shakyamuni sobre el verdadero aspecto de todos los fenómenos del capítulo anterior, y recibe una profecía respecto a su futura iluminación. Prediciendo que Shariputra alcanzará la Budeidad, Shakyamuni justifica el mensaje del capítulo “Medios hábiles” de que todas las personas pueden convertirse en budas. Este capítulo también incluye la parábola de los tres carruajes y la casa en llamas. 4 – Creencia y comprensión: Los cuatro principales discípulos que escuchan la voz –Mahakashyapa, Katyayana, Maudgalyayana y Subhuti– entienden la enseñanza del Buda del único vehículo y expresan esa comprensión relatando la parábola del hombre rico y su hijo pobre. 5 – La parábola de las hierbas medicinales: Este capítulo relata la parábola de las tres clases de hierbas medicinales y las dos clases de árboles. Shakyamuni reconoce y expone la comprensión de los cuatro principales discípulos que escuchan la voz.
6 – La anunciación de profecías: El buda concede una profecía de iluminación a los cuatro principales discípulos que escuchan la voz. 7 – La parábola de la ciudad fantasma: En este capítulo, Shakyamuni revela la relación que ha formado con sus discípulos en el remoto pasado (kalpas tan numerosos como las partículas de polvo de un sistema mayor de mundos [v]) cuando era el decimosexto y menor de los hijos de un Buda llamado Excelencia de la Gran Sabiduría Universal. Él explica que aquellos que escuchan sus enseñanzas hoy estuvieron entre aquellos que fueron convertidos y enseñados en esa época. Esto forma la base del principio de los tres beneficios de sembrar, madurar y cosechar. Después, el capítulo relata “la parábola de la ciudad fantasma y la tierra de los tesoros”. 8 – La profecía de iluminación a los quinientos discípulos: Shakyamuni profetiza la iluminación de su discípulo Purna. Luego predice que los quinientos arhats, incluyendo a Ajnata Kaundinya, alcanzarán la iluminación. Para mostrar su comprensión de la enseñanza del único vehículo, estos quinientos arhats relatan la parábola de la joya en la túnica. Shakyamuni también concede una profecía de iluminación a los discípulos que escuchan la voz que no están presentes en la asamblea. 9 – Profecías a adeptos y aprendices: Shakyamuni profetiza la iluminación de Ananda, Rahula y otros dos mil discípulos que escuchan la voz, incluyendo tanto a adeptos como a aprendices. 10 – Maestro de la Ley: El capítulo describe a aquellos dedicados a propagar ampliamente el Sutra del loto, es decir, a los maestros de la Ley. También revela las cinco prácticas: abrazar, leer, recitar, exponer y transcribir el Sutra del loto. Además, el capítulo explica las tres reglas de la prédica, representadas por la túnica, el asiento y la sala del Buda, como guías esenciales para propagar el Sutra del loto después de la muerte del Buda.
11 – El surgimiento de la Torre de los Tesoros: Este capítulo describe el surgimiento de la Torre de los Tesoros. El buda Muchos Tesoros y los budas emanaciones de las diez direcciones aparecen para dar testimonio de la verdad del Sutra del loto. Shakyamuni comienza su prédica en la Ceremonia en el Aire. También expone los seis actos difíciles y los nueve actos fáciles para alentar la propagación del Sutra del loto después de su muerte. 12 - Devadatta: Shakyamuni profetiza la iluminación de Devadatta, que representa la iluminación de las personas malvadas. El capítulo también describe el logro de la Budeidad de la hija del rey dragón, que representa la iluminación de las mujeres y la obtención de la Budeidad en la forma presente. 13 – El aliento a la devoción: En este capítulo, ochocientos mil millones de nayutas de bodhisattvas hacen un juramento de propagar el Sutra del loto en la temible y malvada época posterior a la muerte del Buda. El llamado verso de veinte líneas del capítulo menciona a los tres enemigos poderosos, explicando que quienes propagan el Sutra del loto después de la muerte del Buda encontrarán persecuciones. 14 – Prácticas pacíficas: El capítulo explica las cuatro prácticas pacíficas del cuerpo, la boca, la mente y los juramentos hechos por los bodhisattvas que todavía estaban en las primeras etapas de la práctica. El capítulo también contiene la parábola de la joya brillante en el rodete. 15 – Irrumpir de la Tierra: Conducidos por los cuatro bodhisattvas –Prácticas Superiores, Prácticas Ilimitadas, Prácticas Puras y Prácticas Firmemente Establecidas– aparecen los innumerables Bodhisattvas de la Tierra. Shakyamuni explica que ellos son sus discípulos originales a quienes él ha venido enseñando desde hace mucho tiempo. Esta revelación es, a veces, referida como “abrir lo cercano y revelar lo distante de manera concisa”. Abrir lo cercano se refiere a la enseñanza de Shakyamuni en el contexto de su existencia en la India desde que alcanzara la iluminación bajo el árbol bodhi. Revelar lo distante se refiere a existencias anteriores a su nacimiento en la India y a su iluminación original.
16 – Duración de la vida de El Que Así Llega: Shakyamuni revela que originalmente él alcanzó la iluminación en el pasado muy distante (kalpas tan numerosos como las partículas de polvo de incontables sistemas mayores de mundos atrás) y no en su vida actual en la India como generalmente pensaban sus oyentes. Esta revelación es a veces referida como “abrir lo cercano y revelar lo distante de manera extensa”. En contraste con la forma concisa explicada en el capítulo decimoquinto, el Buda se explaya para explicar la duración de su vida desde que alcanzara la iluminación en la forma extensa del capítulo decimosexto. Desde su original obtención de la iluminación, explica Shakyamuni, él ha estado constantemente en este mundo saha predicando la Ley y salvando a los seres vivientes. Este capítulo también contiene la parábola del médico excelente y sus hijos enfermos, 17 – Distinción de beneficios: Respecto a los beneficios obtenidos del Sutra del loto, el capítulo explica las cuatro etapas de la fe para quienes abrazan el sutra durante la existencia de Shakyamuni y las cinco etapas de la práctica para los creyentes en el sutra después de la muerte de Shakyamuni. 18 – Los beneficios de responder con alegría: El capítulo explica la primera de las cinco etapas de la práctica, es decir, la etapa del regocijo al escuchar el Sutra del loto. También contiene el principio de la propagación continua hasta la quincuagésima persona. A través de la exposición de los beneficios obtenidos del Sutra del loto, alienta a la propagación del sutra después de la muerte de Shakyamuni. 19 – Los beneficios del Maestro de la Ley: Para alentar a la propagación del Sutra del loto, el capítulo explica que un maestro de la Ley, o quien practica el Sutra del loto y lo predica a otros, recibirá los beneficios de purificar los seis órganos de los sentidos. 20 – El bodhisattva Jamás Despreciar: Se narra la historia del bodhisattva Jamás Despreciar y es identificado con Shakyamuni en una pasada existencia. El bodhisattva Jamás Despreciar practica la veneración de todas las personas y, perseverando frente a los abusos, erradica los efectos de sus pasadas ofensas mientras purifica sus seis sentidos. 21 – Los poderes sobrenaturales de El Que Así Llega: Shakyamuni muestra sus diez poderes sobrenaturales y transfiere la esencia del sutra a los Bodhisattvas de la Tierra conducidos por Prácticas Superiores. Esto, en ocasiones, es referido como la “transferencia específica” de la Ley. 22 – La transferencia: Shakyamuni hace una “transferencia general” del Sutra del loto a todos los bodhisattvas presentes en la asamblea. Luego, todos los budas que se han reunido desde todas las diez direcciones retornan a sus respectivas tierras, y termina la Ceremonia en el Aire. 23 – Asuntos pasados del bodhisattva Rey de la Medicina: El capítulo describe los beneficios de propagar el Sutra del loto después de la muerte del Buda a través de las prácticas pasadas del bodhisattva Rey de la Medicina. El capítulo también expone diez semejanzas para ilustrar la superioridad del Sutra del loto sobre todos los demás sutras y la grandiosidad de su poder benéfico. 24 – El bodhisattva Sonido Maravilloso: El bodhisattva Sonido Maravilloso, quien posee la facultad de asumir a voluntad cualquiera de treinta y cuatro formas para propagar el Sutra del loto, es descrito en este capítulo. 25 – El pórtico universal del bodhisattva Escuchar los Sonidos del Mundo: El capítulo describe al bodhisattva Escuchar los Sonidos del Mundo, quien asume cualquiera de treinta y tres formas para propagar la Ley Mística y salvar a las personas. 26 - Dharani: Los bodhisattvas Rey de la Medicina y Donante Esforzado, dioses celestiales tales como Vaishravana y Defensor de la Nación, las diez niñas demonio, y la Madre de las Niñas Demonio recitan dharanis, o fórmulas místicas, y juran a Shakyamuni que protegerán a los practicantes del Sutra del loto. 27 – Asuntos pasados del rey Adorno Maravilloso: Shakyamuni relata la historia del rey Adorno Maravilloso para enseñar los beneficios de propagar el Sutra del loto. En el pasado remoto, los dos hijos del rey, Cofre de Pureza y Visión Pura, y su madre Virtud Pura persuaden al rey a abrazar la fe en la enseñanza correcta del Budismo. 28 – Aliento del bodhisattva Universalmente Digno: En este capítulo, el bodhisattva Universalmente Digno llega a la asamblea y jura proteger el Sutra del loto y a sus practicantes. Después de que termina la prédica de Shakyamuni, todos los asistentes a la asamblea se marchan alegremente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.